Institute

Contributors

Those who contribute to the institute on a voluntary basis in translation, data checking, field observation and review reading. Every contribution is published on this page with a name, a field and a period.

Areas of contribution

  1. Translation

    Testing questionnaire and publication texts through independent back-translation

  2. Data checking

    A second reading of aggregated data and tables before publication

  3. Field observation

    On-site observation of fieldwork against the published protocol

  4. Software

    Open-source code contributed to the institute's data and publishing tools

  5. Review reading

    A reading of publication drafts by a specialist in the field before release

Contributors

Applications are made to info@irisp.org.

Each contribution is recorded, with the consent of the person concerned, as a name, a field and a period; the record is updated together with the publication the contribution belongs to.

  1. [Name] Translation · DE 2026
  2. [Name] Data checking 2026
  3. [Name] Field observation 2026